地元の裁判官は、生成型人工知能（GenAI）を用いて法廷で存在しない引用文を提示した弁護士の行為について調査を命じた。

これは、ヨハネスブルグ高等裁判所の訴訟において、ノースバウンド・プロセッシング社が、南アフリカダイヤモンド・貴金属規制当局に対し、既に発行されていたものの一定の条件を満たすまで保留されていた精錬ライセンスの返還を求める暫定的な救済措置を求める緊急申立てを行ったことを受けたものである。

このライセンスは、ノースバウンド社が2024年にラッパ・リソーシズ社から精…

ヨハネスブルグのハウテン州高等裁判所で係属中の事件において、存在しない法廷引用文が提示されたことを受け、代理判事は担当弁護士に対し、引用文が人工知能（AI）による「幻覚」に該当するかどうかを尋ねた。弁護士は顔を赤らめ、「そう思われる」と答えた。

DJ・スミット代理判事は、南アフリカダイヤモンド貴金属規制当局に対し精錬ライセンスの付与を命じていたノースバウンド・プロセッシング社を相手取った事件で、判決文を執筆しようとしていた際にこの事実に気づいた。

スミット判事は、判決文を執筆…

概要

• 南アフリカの裁判所は、法律専門家に対し、AIによって生成された虚偽の告発状を提示した場合、善意、真摯な謝罪、酌量すべき事情の有無にかかわらず、法律実務評議会への強制的な照会が行われるという、明確な警告を発しました。
• Northbound Processing (Pty) Ltd v The South African Diamond and Precious Metals Regulator（事件番号：2025-072038）において、ハウテン州高等裁判所は、裁判所文…

南アフリカのジュニア・アドボケイトが、法廷提出書類の作成に人工知能ツールを頼りにしていたが、虚偽の判例を書面に記載していたため、法律実務評議会に調査を委託された。この事件は、ラッパ・リソーシズ社をノースバウンド・プロセッシング社に売却したことに関連するライセンスをめぐる紛争で、生成AIの悪用をめぐる同国で最も顕著な訴訟の一つとなっている。

ノースバウンド・プロセッシング社は、南アフリカダイヤモンド・貴金属規制当局に対し、精錬ライセンスの解除を緊急に求め、ライセンスがなければ深…