Description: Le Glendale Community College, en Arizona, aurait utilisé un système de lecture des noms automatisé lors de sa cérémonie de remise des diplômes de mai 2026. Le système aurait mal géré l'appel des diplômés, privant certains d'entre eux de l'annonce publique de leur nom lors de leur passage sur scène, ce qui a provoqué la frustration des participants. L'établissement a présenté ses excuses par la suite et aurait autorisé les diplômés concernés à rejouer leur remise de diplômes, accompagnés d'un annonceur humain.