Incidente 447: Comentario "X" de un futbolista creado por una traducción errónea de Instagram
Descripción: La traducción al inglés de Instagram del comentario de un futbolista en la publicación de su esposa en español hizo que el mensaje pareciera "atrevido" y "para adultos", lo que algunos fanáticos encontraron divertido.
Entidades
Ver todas las entidadesPresunto: un sistema de IA desarrollado e implementado por Instagram, perjudicó a Spanish-speaking Instagram users.
Estadísticas de incidentes
Risk Subdomain
A further 23 subdomains create an accessible and understandable classification of hazards and harms associated with AI
3.1. False or misleading information
Risk Domain
The Domain Taxonomy of AI Risks classifies risks into seven AI risk domains: (1) Discrimination & toxicity, (2) Privacy & security, (3) Misinformation, (4) Malicious actors & misuse, (5) Human-computer interaction, (6) Socioeconomic & environmental harms, and (7) AI system safety, failures & limitations.
- Misinformation
Entity
Which, if any, entity is presented as the main cause of the risk
Human
Timing
The stage in the AI lifecycle at which the risk is presented as occurring
Post-deployment
Intent
Whether the risk is presented as occurring as an expected or unexpected outcome from pursuing a goal
Unintentional
Informes del Incidente
Cronología de Informes

El futbolista estrella argentino Alexis Mac publicó un polémico mensaje con calificación X para su WAG Camila Mayan en Instagram luego de la victoria de Argentina sobre Francia en la final de la Copa Mundial de la FIFA 2022
Argentina, lider…

El mediocampista argentino Alexis Mac Allister apareció dejando un mensaje X para su pareja en las redes sociales luego de que la selección sudamericana ganara la Copa del Mundo por primera vez desde 1986.
En el pandemónium posterior al par…
Variantes
Una "Variante" es un incidente de IA similar a un caso conocido—tiene los mismos causantes, daños y sistema de IA. En lugar de enumerarlo por separado, lo agrupamos bajo el primer incidente informado. A diferencia de otros incidentes, las variantes no necesitan haber sido informadas fuera de la AIID. Obtenga más información del trabajo de investigación.
¿Has visto algo similar?
Incidentes Similares
Did our AI mess up? Flag the unrelated incidents
Incidentes Similares
Did our AI mess up? Flag the unrelated incidents