Google マップの開発に携わっていた元 Google 社員のエリザベス ララキ氏は、自身がパネリストを務める AI カンファレンス (Upscale Conf) の広告を初めて見た時、取り乱した。X/Twitter と LinkedIn で、この技術起業家でデザイン界の異端児は、自分の写真にブラジャーの一部が写り込んでしまったという恐ろしい体験を語った。「プロフィール写真にブラジャーが写っているのに、今まで気づかなかったの...? 変だわ。」 技術者は元の写真を開いて「ブラジャーが写ってない」と見た。その後、カンファレン スの広告写真と自分の元の写真の両方を並べて、あごが落ちた。ララキ氏は次のように書いている。
誰かが私の写真を編集して、ブラウスのボタンを外し、その下にブラジャーか何かがあるように見せかけたのです!」
エリザベス ララキ氏は、主催者がこのことを知らされた時、「深く謝罪した」と述べた。 同じようにショックを受け、当惑した主催者は、その後、この大失態の犯人を突き止めた。主催者に送った彼女のオリジナルの写真は縦長だったが、イベントのスピーカー写真では、デザイナーがウェブサイトに収まるように正方形にトリミングしなければならなかった。ソーシャルメディアを担当する人物はオリジナルの写真を持っていなかったので、広告用にトリミングされた正方形のポートレートを持ち上げました。その後、デザイナーは AI エキスパンダーを使用して、写真を縦長にし、デザインに適合するようにしました。要するに、「AI が画像の下部を発明した」と Laraki 氏は説明しました。彼女は、AI が「女性のシャツはボタンをさらに開けて、ボタンの周りに少し張力をかけ、下にあるものを少し見せるべきだと信じていた」ことにショックを受けたと述べました。
pic.twitter.com/CpoIgiXtUI— Elizabeth Laraki (@elizlaraki) 2024年10月15日
技術的な詳細（またはポケットやロケット）に興味のある方のために、これがどのようにして実現したかを簡単にまとめます。
pic.twitter.com/nkUTHgtKzO— Elizabeth Laraki (@elizlaraki) 2024年10月15日
幸運なことに、私はホストを知っていますfor @upscaleconf。彼らは素晴らしい人々です。私がこれを指摘したとき、彼らは問題を見つけ、謝罪し、すぐに修正しました。彼らも皆さんと同じようにこれに驚き、魅了されています。
そして、はい、もちろん、これは私の AI + UX に関する講演に取り入れられるでしょう。— Elizabeth Laraki (@elizlaraki) 2024 年 10 月 15 日
Elizabeth Laraki は、2000 年にあまり知られていない会社で Web デザイナーとしてキャリアをスタートしました。 2001年、彼女はシカゴ大都市圏のアメリカ赤十字社のウェブマスターになりました。2003年、彼女はカーネギーメロン大学に加わり、学部生と大学院生の両方にグラフィックデザインのインストラクターを務めました。2005年、この進取の気性に富んだデザイン忍者は、Google 検索の UX デザイナーとして Google に入社し、その後 2007 年に Google マップの UX デザインリードとなり、2009 年まで米国、インド、オーストラリア、中国、スイスのチームを率いました。Google で 3 年間勤務した後、ララキは YouTube に加わり、2011 年まで同社のデザインマネージャーを務めました。2012 年から 2018 年までは、マーク・ザッカーバーグ率いる Facebook でプロダクトデザインディレクターを務めました。2020 年には Uber Freight で 1 年間の短期勤務をしました。現在、ララキは Electric Capital のデザインパートナーです。 エリザベス・ララキ は、ミシガン大学でグラフィックデザインの BFA (1996-2001) を取得し、その後カーネギーメロン大学でデザイン、インタラクションデザインの修士号 (2003-2005) を取得しました。このような輝かしい経歴と学歴にもかかわらず、AI カンファレンスは、まだ意図的ではないものの、イベントのプロモーションのために AI で加工したこの女性の画像を投稿することを選択しました。AI でさえ、そのアルゴリズムに女性蔑視と変態的な男性への視線が深く根付いています。一方、彼女の投稿に対するいくつかのツイートに反応して、ララキは皮肉を込めてこう言いました。
明らかにポケットはセクシーではありません!」
はい、明らかにポケットはセクシーではありません。 😂— Elizabeth Laraki (@elizlaraki) 2024年10月15日