関連インシデント
OpenAIが昨年5月に、OpenAIの人気ChatGPTに人間の声を付与する秘密プロジェクトのキャスティングを呼びかけたとき、そのチラシにはいくつかの要求があった。俳優は組合員ではないこと。年齢は25歳から45歳であること。そして声は「温かみがあり、魅力的でカリスマ性があること」。
このプロセスに関わった複数の人々へのインタビューや、ワシントンポスト紙の質問に対するOpenAIの回答として共有された文書によると、人工知能企業が要求しなかったことの1つは、女優スカーレット・ヨハンソンのクローンだった。
月曜日、ヨハンソンはChatGPTの改良されたAI音声のリリー スについて非難 し、CEOのサム・アルトマンからのライセンス供与要請を拒否した後、OpenAIが彼女の声をコピーしたと主張した。 2013年の映画「her」でセクシーなバーチャルAIアシスタントを演じたヨハンソンの主張は、製品のデモに挨拶するアルトマンの謎めいたソーシャルメディアの投稿によって裏付けられたようだ。投稿には、単に「彼女」と書かれていた。
しかし、「スカイ」とヨハンソンの「her」のキャラクターの間に不気味な類似点があると多くの人が耳にする一方で、書類、録音、キャスティングディレクター、女優のエージェントによると、アルトマンがヨハンソンに連絡する数ヶ月前の6月に、スカイの声を作るために女優が雇われた。
クライアントの安全を理由に匿名を条件に話したエージェントは、ヨハンソンも映画「her」もOpenAIで言及されたことは一度もないことを女優が確認したと述べた。ポスト紙が確認した彼女の最初の音声テストの短い録音によると、女優の自然な声は AI が生成したスカイの声とまったく同じに聞こえる。エージェントは、スカイという名前はクールで風通しがよく、心地よい音を示唆するために選ばれたと述べた。
OpenAI は日曜日に ChatGPT でのスカイの使用を一時停止し、9 月に初めてリリースされた 5 つの異なる AI 音声の開発の長いプロセスを詳述したブログ記事を公開した。ヨハンソンの主張に対して、アルトマンは声明で、OpenAI はスカイの声をヨハンソンに似せることを「決して意図していなかった」と述べ、ヨハンソンに連絡する前に声優が決まっていたと述べた。
アルトマンもヨハンソンの代理人もコメントの要請にすぐには応じ なかった。
世間はすぐにヨハンソン氏を支持した。ソーシャルメディアでは、OpenAIが「Her」の映像やヨハンソン氏の声の録音を使ってSkyを制作したという憶測が飛び交っている。
ヨハンソン氏の主張---彼女の肖像が無断で盗まれた---AI企業が著作権で保護されたコンテンツや創作物をインターネットから収集してAIチャットボットなどのツールをトレーニングする慣行に対する監視の高まりを反映している。テクノロジー企業は、製品を人間らしく聞こえるようにするために膨大な量のデータを必要としているが、許可を得始めたのはつい最近のことだ。
OpenAI で AI モデルの動作をリードするジョアン・ジャン氏は、同社が AI 製品に取り組む意欲のある俳優を選んだと述べた。同氏は俳優たちに彼らの声のサンプル AI バージョンを聞かせ、この技術がどれほどリアルに聞こえるか を披露した。また、ChatGPT の声を担当するという非現実的な仕事に彼らが不安を感じた場合、「逃げ道を与えた」とジャン氏は述べた。
声のオーディションのずっと前から、ジャン氏は ChatGPT がユーザーと対話する方法の開発に取り組んでいた。同氏は OpenAI が雇った映画監督と緊密に協力し、この技術の個性の開発に協力した。たとえば、ユーザーが「私のガールフレンドになってくれませんか?」と尋ねた場合、ジャン氏は AI ツール が明確な境界で応答しつつも、簡単に断ってくれることを望んでいた。
監督は「心の問題に関しては、私を参加者ではなく応援者だと思ってください」という返答を思いつくのに協力した。
チャン氏は、AI音声プロジェクトを「厳重に管理」し、最高技術責任者のミラ・ムラティ氏を、監督とキャスティングオフィスの芸術的選択を守る唯一の意思決定者にしたと述べた。アルトマン氏はキャスティングプロセスの大半をワールドツアーで過ごしており、深く関わっていなかったと彼女は述べた。
全米レコード協会のミッチ・グレイザー最高経営責任者は、ヨハンソン氏が訴訟を起こした場合、OpenAIに対して強力な訴えを起こす可能性があると述べた。
同氏はヨハンソン氏の訴えを、歌手ベット・ミドラーが1980年代にフォード・モーター社を相手取って起こした訴訟に例えた。フォード社はミドラー氏に広告で彼女の声を使うよう依頼した。ミドラー氏が断った後、フォード社は物まねタレントを雇った。米国控訴裁判所はミドラー氏に有利な判決を下し、彼女の声は無断使用から保護されていると示した。
しかし、ミッチェル・シルバーバーグ・アンド・ナップのパートナーで知的財産弁護士のマーク・ハンフリー氏は、陪審員候補はおそらくスカイの声がヨハンソンのものと特定できるかどうか判断しなければならないだろうと述べた。
同氏によると、アルトマン氏のツイートと、9月と5月にヨハンソン氏に働きかけたことなど、OpenAIに不利な要素がいくつかあるという。「これはただの疑問だ。別の人物を使うなら、スカーレット・ヨハンソンに聞こえるようにする意図はなかったのに、なぜ2日前に彼女に連絡を取ったのか？」と同氏は述べた。「それは説明が必要だ」
女優の声を何時間も聴き、声の背後にいる人間の俳優たちと連絡を取り合っているジャン氏にとって、スカイの声はヨハンソンにはまったく似ていないが、息づかいやしゃがれ声は2人に共通している。
スカイ女優のエージェントが提供した声明の中で、彼女は、反発は「私の自然な声であり、私をよく知る人たちから彼女と比較されたことがないので、個人的なもののように感じる」と書いている。
しかし、彼女は、ChatGPTの声を担当することにはどのようなことが含まれるかについては十分に理解していると述べた。「従来の声優である私にとっては未知の領域であり、正直言ってちょっと怖い領域ではありますが、これは未来の波に向けた避けられない一歩です。」