Incidentes Asociados
REUTERS/Stringer PEKÍN (Reuters) - Un tribunal de Hong Kong dictaminó que un magnate local puede demandar a Google Inc por difamación porque las búsquedas de su nombre en Google sugieren agregar la palabra 'tríada', los notorios grupos del crimen organizado de Hong Kong.
Las búsquedas en inglés y chino de Albert Yeung Sau-shing, fundador y presidente del conglomerado Emperor Group con sede en Hong Kong, sugerirán automáticamente frases relacionadas con el crimen organizado utilizando la función de "autocompletar" de Google.
El martes, el Tribunal Superior de Hong Kong desestimó el argumento de Google de que no era responsable de las sugerencias de autocompletar relacionadas con Yeung y que el tribunal no tenía jurisdicción personal sobre el gigante de las búsquedas de EE. UU.
Google se encuentra frecuentemente envuelto en problemas legales sobre los resultados que muestra su motor de búsqueda. El tribunal superior de la Unión Europea dictaminó en mayo que las personas tienen derecho a solicitar que la información personal de hace años que ya no sea relevante se elimine de los resultados de búsqueda en Internet.
"Hay un buen caso discutible de que Google Inc es el editor de Words y responsable de su publicación", dijo Marlene Ng, juez adjunto del tribunal superior, en su fallo.
Google se negó a comentar sobre el veredicto.
Yeung busca daños y perjuicios de Google por difamación y quiere que la empresa elimine las sugerencias de búsqueda difamatorias, según documentos judiciales.
Google argumentó que el autocompletado funciona de acuerdo con un algoritmo automatizado y que la empresa no es responsable de las sugerencias resultantes, que cambian según lo que busque una masa crítica de usuarios.
"Toda la base de Internet se verá comprometida si se requiere que los motores de búsqueda auditen lo que los usuarios pueden evaluar usando sus herramientas de búsqueda", según los documentos judiciales atribuyen a Gerard McCoy, abogado de Google.
"Sería imposible para Google Inc interferir o monitorear manualmente los procesos de búsqueda dados los miles de millones de búsquedas realizadas por Google Search", dijo McCoy según los documentos.
Debido a que Google no protestó porque las sugerencias de autocompletar eran difamatorias y tienen asociaciones criminales, Google puede terminar pagando una gran cantidad de dinero si Yeung demanda con éxito.
"Desde mi punto de vista, no se puede decir en esta etapa que los daños por daños a la reputación en Hong Kong probablemente sean mínimos si Yeung gana el juicio", dijo Ng.
(Reporte de Paul Carsten; Reporte adicional de Venus Wu en HONG KONG; Edición de Simon Cameron-Moore)