Incidentes Asociados
Tres abogados de Butler Snow ya no podrán representar a un excomisionado de prisiones en Alabama debido a que presentaron dos mociones con cinco citaciones de casos "completamente inventadas" generadas por ChatGPT, una aplicación de inteligencia artificial generativa, según dictaminó una jueza federal la semana pasada.
La jueza federal de distrito Anna M. Manasco, del Distrito Norte de Alabama, declaró que inventar autoridad legal "exige una rendición de cuentas considerablemente mayor que las reprimendas y las multas moderadas que se han vuelto comunes a medida que los tribunales enfrentan este tipo de uso indebido de la IA".
Manasco también reprendió públicamente a los abogados; los remitió al Colegio de Abogados del Estado de Alabama; y les ordenó divulgar la orden de sanciones a todos los clientes, al abogado de la parte contraria y a los jueces presidentes en todos los casos estatales y federales pendientes en los que actúen como abogados. También están obligados a proporcionar una copia de la orden a todos los abogados de Butler Snow.
Sin embargo, Manasco no sancionó al bufete.
"Butler Snow actuó razonablemente para prevenir esta mala conducta y redobló sus medidas de precaución y respuesta cuando se desató la pesadilla", escribió Manasco.
Law360 y Reuters cubrieron la decisión de Manasco del 23 de julio.
Manasco determinó que tres de los cinco abogados que firmaron la moción fueron responsables de los errores. Entre ellos se encontraba el socio y subdirector del grupo de práctica, Matthew B. Reeves, quien declaró en una audiencia de justificación que las citaciones falsas se debían a su uso de ChatGPT. Un segundo abogado sancionado participó en el proceso de redacción, y un tercero fue el director del grupo de práctica.
Las citaciones alucinadas por ChatGPT no existen o no justifican la proposición por la que fueron citadas, declaró Butler Snow en una presentación del 19 de mayo. El bufete se disculpó por el error y afirmó que el uso de IA infringía su política.
Butler Snow también contrató a Morgan, Lewis & Bockius para revisar todas las citaciones de casos que involucraban a los cinco abogados en tribunales federales de Alabama y el 11.º Tribunal de Apelaciones del Circuito de los Estados Unidos en Atlanta desde abril de 2023. Veintiocho abogados de Morgan Lewis revisaron más de 2400 citaciones legales separadas en 330 presentaciones. No se encontraron otros casos de referencias incorrectas a casos.
Los abogados defendían a un excomisionado del Departamento de Correccionales de Alabama en una demanda de un recluso que alegaba falta de protección contra repetidos apuñalamientos.
Reeves y el asesor general de Butler Snow, Benjamin M. Watson, no respondieron de inmediato a los correos electrónicos de ABA Journal solicitando comentarios. Reeves tampoco respondió de inmediato a un mensaje de voz de Journal.