Incidentes Asociados
“Hola, acabo de cometer un delito y quiero confesar”, dijo un hombre que parecía asustado en una llamada a un departamento de policía en febrero. “He colocado explosivos dentro de una escuela local”, continuó el hombre.
"¡¿Hiciste qué?!" respondió el operador.
“He colocado explosivos dentro de una escuela local”, dijo el hombre nuevamente, antes de especificar la escuela secundaria Hempstead en Dubuque, Iowa, y proporcionar su dirección. En respuesta a la amenaza, la escuela cerró y la policía registró la escuela pero no encontró nada, [según un informe de los medios locales] (https://www.wsaz.com/video/2023/02/08/police- investigando-dos-amenazas-anónimas-hechas-dubuque-hempstead-high-school/).
Las bombas no eran reales. Pero, crucialmente, tampoco lo era la voz del hombre. Las líneas del hombre en pánico suenan generadas artificialmente, según las grabaciones de las llamadas de aplastamiento revisadas por Motherboard. No está claro cómo exactamente la persona que llama generó la voz, ya sea alguna forma de herramienta de inteligencia artificial u otro programa de síntesis de voz. Sin embargo, el resultado es una voz que suena muy consistente en varias llamadas.
De hecho, Motherboard descubrió que esta llamada sintetizada y otra contra la Escuela Secundaria Hempstead fueron solo una pequeña parte de una campaña nacional de meses de duración de docenas, y potencialmente cientos, de amenazas hechas por un swatter en particular que ha convertido en armas las voces generadas por computadora. . Conocido como "Torswats" en la aplicación de mensajería Telegram, el matamoscas ha estado lanzando amenazas de bombas y tiroteos masivos contra escuelas secundarias y otros lugares en todo el país. La conexión de Torswat con estos incidentes de aplastamiento de gran alcance no se ha informado anteriormente. La mayor automatización de las técnicas de swatting amenaza con hacer más frecuente una técnica de acoso que ya es peligrosa.
El swatting es cuando alguien llama con una amenaza falsa en un intento de dirigir los recursos de las fuerzas del orden público a una casa, escuela u otro lugar en particular. A menudo, las llamadas de swatting dan como resultado que policías fuertemente armados allanen la casa de una víctima inocente. Al menos un caso resultó en que la policía [matara al ocupante desprevenido] (https://www.justice.gov/usao-ks/pr/ohio-gamer-pleads-guilty-swatting-caused-death).
Torswats realiza estas llamadas amenazantes como parte de un servicio pago que ofrecen. Por $75, Torswats dice que cerrarán una escuela. Por $50, Torswats dice que los clientes pueden comprar "golpes extremos", en los que las autoridades esposarán a la víctima y registrarán la casa. Torswats dice que ofrecen descuentos a los clientes que regresan y pueden negociar precios para "personas famosas y objetivos como los streamers de Twitch". Torswats dice en su canal de Telegram que aceptan pagos en criptomoneda.
En el caso de la escuela secundaria Hempstead, las autoridades acusaron a un niño de 16 años que presuntamente ordenó las amenazas [con hacer una amenaza de terrorismo] (https://cbs2iowa.com/news/local/16-year-old-charged- con-hacer-amenazas-a-dubuque-hempstead-high-school-en-febrero). Pero Torswats sigue operativo, publicando un flujo constante de grabaciones de sus crímenes tan recientemente como la semana pasada. Podría decirse que el uso de voces sintéticas por parte de Torswats les permite llevar a cabo amenazas de aplastamiento a gran escala con relativamente poco esfuerzo, al mismo tiempo que protege el sonido de su propia voz.
Motherboard ha determinado que los otros objetivos de Torswats [incluyen una tienda de CBD en Florida] (https://beacononlinenews.com/2023/03/20/unfounded-bomb-threat-in-deland/); la sede corporativa de una compañía de inteligencia de Bethesda, Maryland, que rastrea el extremismo; y múltiples residencias privadas en Virginia, Massachusetts, Texas, California y más.
“El FBI se toma muy en serio el swatting porque pone en riesgo a personas inocentes”, dijo Steve Bernd, de asuntos públicos del FBI Seattle, a Motherboard en un correo electrónico. Bernd dijo que el FBI Seattle estaba al tanto de las amenazas contra la escuela secundaria Hempstead. “Estas llamadas son peligrosas para los socorristas y para las víctimas. Las personas que llaman a menudo cuentan historias de rehenes a punto de ser ejecutados o bombas a punto de estallar. La comunidad corre peligro cuando los socorristas se apresuran a llegar al lugar, alejándolos de emergencias reales, y los oficiales corren peligro ya que los residentes desprevenidos pueden tratar de defenderse”.
Los informes de Motherboard sobre Torswats se producen como una especie de tendencia nacional de swatting que se extiende por todo Estados Unidos. En octubre, NPR informó que 182 escuelas en 28 estados recibieron llamadas de amenazas falsas . El uso de Torswats de una voz generada por computadora también se produce cuando el aumento de la inteligencia artificial plantea riesgos aún mayores para aquellos que pueden enfrentar acoso en línea. En febrero, Motherboard informó que alguien había engañado y acosado a una serie de actores haciendo que un programa de inteligencia artificial leyera las direcciones de sus casas. Motherboard también ha [informado durante mucho tiempo sobre la amenaza que representan los deepfakes] (https://www.vice.com/en/article/qjb7b7/ethical-deepfakes-deep-tom-cruise-ai-generated-porn), que son artificialmente videos generados de personas, a menudo sin su consentimiento. Deepfakes comenzó como una herramienta para crear pornografía no consentida de personas específicas.
En su canal de Telegram, Torswats ha subido al menos 35 grabaciones distintas de llamadas que parecen haber realizado. Sin embargo, es posible que Torswats haya hecho muchas más llamadas de swatting en nombre de otros: cada nombre de archivo incluye un número, y el más reciente asciende a 170. Torswats también cerró recientemente su canal antes de reaparecer en Telegram en febrero.
En todas esas 35 grabaciones excepto en dos, Torswats parece haber usado una voz sintetizada. La mayoría de las llamadas se realizan con una voz masculina falsa; varios incluyen una mujer que también parece ser generada por computadora.
Aparentemente, Torswats puede cambiar lo que dice la voz casi en tiempo real para responder a las preguntas del operador. Estos a veces incluyen "¿dónde se encuentra?", "qué sucedió" y "¿cuál es su nombre?"
Motherboard escuchó docenas de llamadas cargadas por Torswats y las comparó con los informes de los medios locales para determinar parte del impacto y la distribución geográfica de las amenazas del swatter. Los informes de los medios no mencionaron a Torswats o el uso de una voz generada por computadora, pero Motherboard pudo vincular múltiples incidentes de golpes con las grabaciones cargadas por Torswats. (La placa base eliminó cierta información privada en algunas de las llamadas incrustadas en este artículo).
“En este caso específico, las llamadas al 911 se realizaron con voz automatizada o sintetizada”.
En otros casos, Motherboard usó la dirección en la llamada de swatting para identificar al objetivo. Un ejemplo fue SITE Intelligence Group, una empresa de inteligencia privada que rastrea el extremismo. En la llamada subida de Torswats, la voz sintética masculina afirma que están haciendo la amenaza en nombre de la Orden de los Nueve Ángulos, [un grupo neonazi satánico] (https://www.vice.com/en/article/ wxjenn/order-of-nine-angles-ne-nazi-ethan-melzer-arrest). No está claro si el supuesto vínculo con el grupo es genuino o engañoso. En marzo, [SITE publicó un informe](https://ent.siteintelgroup.com/Far-Right-/-Far-Left-Threat/telegram-users-offer-bomb-threats-and-swatting-calls-for- money-tout-the-actions-impact.html) sobre los usuarios de Telegram que ofrecen amenazas de bomba y llamadas de manotazos para pedir dinero. El SITIO no respondió a una solicitud de comentarios.
En el caso de Hempstead High School, Brendan Welsh, oficial de información pública del Departamento de Policía de Dubuque, que respondió al incidente, confirmó a Motherboard que se utilizó una voz automatizada.
“En este caso específico, las llamadas al 911 se hacían con voz automatizada o sintetizada. Sin embargo, a mayor escala, esta investigación continúa ya que creemos que nuestro estudiante local estaba trabajando con otro sujeto fuera de nuestra jurisdicción para planificar y hacer estas amenazas”, dijo a Motherboard en un correo electrónico. Welsh agregó que la oficina de campo del FBI de Cedar Rapids ayudó en la investigación y que el FBI Seattle también está trabajando en una parte de la investigación.
El mes pasado, VICE News informó que se cerraron varias escuelas en Pensilvania después de lo que las autoridades creían que era “ llamadas de swatting generadas por computadora”. No está del todo claro si esas amenazas fueron hechas por Torswats u otra entidad.
En agosto, la representante Marjorie Taylor Greene afirmó haber sido aplastada. Una “voz generada por computadora” se atribuyó la llamada, según un informe policial [obtenido por el Daily Dot] (https://www.dailydot.com/debug/marjorie-taylor-greene-swatted-georgia/).
A fines de marzo, las autoridades acusaron a un hombre de 20 años, Ashton Connor García, por presuntamente hacer más de 20 llamadas de manotazos en los EE. UU. y Canadá. Associated Press informó los fiscales creen que García usó “tecnología de voz por Internet”.
A principios de este mes, Torswats supuestamente cambió sus tácticas: afirmaron haber hecho una llamada de swatting con su propia voz.
“Uno de los primeros swattings que hago con mi propia voz en mucho tiempo 🤣🤣🤣”, escribieron en su canal de Telegram. Motherboard no puede verificar si este audio contiene la propia voz de Torswats, pero la llamada no parece estar usando una voz sintetizada.
En la grabación posterior, comienzan con el mismo guión que su voz automatizada. “He hecho algo muy malo y quiero suicidarme”, le dicen al operador. Luego afirman que se revelaron ante sus padres como una mujer transgénero, que tienen un AR-15 y que dispararán a cualquier policía que responda.
“Olvidé cortarme la risa al final”, escribió Torswats en Telegram.
Después de la publicación de este artículo, Torswats eliminó las grabaciones de audio de su canal de Telegram y afirmó que detendrían el servicio durante al menos un mes. “Hora de mojarse un poco”, escribieron en el canal.
Actualización: esta pieza se ha actualizado para incluir que Torswats ahora ha eliminado las grabaciones.